Horaire valable du 13.12.2009
au 11.12.2010
|
Neuchâtel |
Noiraigue |
Travers |
Couvet |
Môtiers |
Fleurier |
Buttes |
|
|
|
Départ |
Départ |
Départ |
Départ |
Départ |
Départ |
Arrivée |
|
|
|
Abfahrt |
Abfahrt |
Abfahrt |
Abfahrt |
Abfahrt |
Abfahrt |
Ankunft |
 |
|
|
Departure |
Departure |
Departure |
Departure |
Departure |
Departure |
Arrival time |
 |
|
|
Partenza |
Partenza |
Partenza |
Partenza |
Partenza |
Partenza |
Arrivo |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.50 |
05.54 |
a) |
|
|
05.40 |
06.01 |
06.08 |
06.13 |
06.16 |
06.19 b) |
|
a) |
d) |
|
|
|
|
|
|
06.20
|
06.24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
06.50 |
06.54 |
a) |
|
|
06.40 |
07.01 |
07.08 |
07.13 |
07.16 |
07.20 |
07.24 |
|
|
|
07.40 |
08.01 |
08.08 |
08.13 |
08.16 |
08.20 |
08.24 |
|
|
|
08.40 |
09.01 |
09.08 |
09.13 |
09.16 |
09.20 |
09.24 |
|
d) |
|
09.21 |
09.40 |
09.48 |
09.53 |
09.56 |
09.59 b) |
|
a) |
d) |
|
09.40 |
10.01 |
10.08 |
10.13 |
10.16 |
10.20 |
10.24 |
|
|
|
10.40 |
11.01 |
11.08 |
11.13 |
11.16 |
11.20 |
11.24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
11.53 |
11.57 |
a) |
|
|
11.40 |
12.01 |
12.08 |
12.13 |
12.16 |
12.20 |
12.24 |
|
d) |
|
|
12.41 |
12.48 |
12.53 |
12.56 |
13.00 |
13.04 |
a) |
d) |
|
12.40 |
13.01 |
13.08 |
13.13 |
13.16 |
13.20 |
13.24 |
|
|
|
13.40 |
14.01 |
14.08 |
14.13 |
14.16 |
14.20 |
14.24 |
|
d) |
|
14.40 |
15.01 |
15.08 |
15.13 |
15.16 |
15.20 |
15.24 |
|
|
|
15.40 |
16.01 |
16.08 |
16.13 |
16.16 |
16.21 |
16.25 |
|
d) |
|
16.40 |
17.01 |
17.08 |
17.13 |
17.16 |
17.20 |
17.24 |
|
|
|
17.15 |
17.36 |
17.44 |
17.49 |
17.52 |
17.56 |
18.00 |
a) |
|
|
17.40 |
18.01 |
18.08 |
18.13 |
18.16 |
18.20 |
18.24 |
|
|
|
18.16 |
18.31 |
18.37 |
18.43 |
18.46 |
18.50 |
18.54 |
|
|
|
18.40 |
19.01 |
19.08 |
19.13 |
19.16 |
19.20 |
19.24 |
|
d) |
|
19.44 |
20.04 |
20.11 |
20.16 |
20.19 |
20.22 |
20.27 |
|
d) |
|
20.40 |
21.01 |
21.08 |
21.13 |
21.16 |
21.20 |
21.24 |
|
d) |
|
21.40 |
22.01 |
22.08 |
22.13 |
22.16 |
22.20 |
22.24 |
|
d) |
|
22.40 |
23.01 |
23.08 |
23.13 |
23.16 |
23.20 |
23.24 |
|
d) |
|
23.40 |
00.01 |
00.08 |
00.13 |
00.16 |
00.19 b) |
|
|
d) |
Explications des renvois :
Les trains
mentionnés en caractères rouges circulent tous les
jours
a) ces trains ne circulent que du
lundi au vendredi, sauf fêtes générales
suivantes : 1er et 2 janvier,
Vendredi Saint, lundi de Pâques, Ascension,
lundi de Pentecôte, 1er août, 25 et 26 décembre
b) heure d’arrivée
c) ce train ne s’arrête pas à Neuchâtel-Serrières
d) ce train ne s’arrête pas à La Presta Mines
d’asphalte
e) ce train ne s'arrête pas à Bôle
f) ce train circule chaque jour, sauf le vendredi
g) ce train circule uniquement le vendredi
h) ce train ne s'arrête pas à Neuchâtel-Serrière,
Bôle et Champ-du-Moulin
Zeichenerklärung :
Rot : verkehrt
täglich
a)
verkehrt nur Montag-Freitag, ohne allg. Feiertage;
allgemeine Feiertage sind : 1 und 2 Januar,
Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingsmontag, 1. August, 25. und 26.
Dezember
b) Ankunftszeit
c) ohne Halt in Neuchâtel-Serrières
d) ohne Halt in La Presta Mines d’asphalte
e) ohne
Halt in Bôle
f) verkehrt jeden Tag, ohne Freitag
g) verkehrt nur am Freitag
h)
ohne Halt in Neuchâtel-Serrières,
Bôle und Champ-du-Moulin
Explanation of symbols :
Red : runs daily
a)
Runs only
Mondays – Fridays, except public holidays. Public
holidays are : 1 and 2 Jan,
Good Friday, Easter
Monday, Ascension, Whitsun Monday, 1 Aug, 25 and
26 Dec.
b) arrival time
c) no stop in Neuchâtel-Serrières
d) no stop in La Presta Mines d’asphalte
e) no stop in Bôle
f) Runs Daily, except Fridays
g) Runs only Fridays
h)
no stop in Neuchâtel-Serrières,
Bôle, Champ-du-Moulin
Spiegazoni dei segni :
Rosso : circula giornalmente
a)
Circula solo lunedi – venerdi, salvo i giorni
festivi generali; sono giorni festivi generali :
1° et 2 gen,
Venerdi Santo, Lunedi di Pasqua,
Ascensione, Lunedi di Pentecote, 1° ago, 25 e 26
dic
b) arrivo
c) senza fermata a Neuchâtel-Serrières
d) senza fermata a La Presta Mines d’asphalte
e) senza fermata a Bôle
f) circula giornalmente, salvo il venerdi
g) circula solo il venerdi
h) senza fermata a Neuchâtel-Serrières, Bôle
e Champ-du-Moulin
Toutes
les gares et haltes de la ligne :
- Stationsverzeichnis zwischen Neuchâtel und
Buttes :
- Elenco delle stazioni fra Neuchâtel e Buttes :
- List of stations between Neuchâtel and Buttes :
Neuchâtel -
Neuchâtel-Serrières - Auvernier - Bôle -
Champ-du-Moulin - Noiraigue -
Travers - La Presta Mines d'asphalte -
Couvet - Môtiers - Fleurier - Buttes
"Tableau-horaire"
détaillé de la ligne, cliquer
ici
"Fahrplanfelder" der Linie, klicken Sie
hier
"Tableau-horaire"
détaillé des trains touristiques (traction
électrique et traction vapeur)
circulant entre Le
Val-de-Travers et Neuchâtel, cliquer
ici
- Fahrplan mit
allen touristischen Zügen (Elektrischer- und
Dampfbetrieb), klicken Sie
hier
-
Time-Table with all touristic trains
(steam-trains and Electric-trains),
click
here
|
Travers
- Info
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
